24 Mayıs 2012 Perşembe

Kendimce Eglence


Egeli olup ailesinde, çevresinde Şiveli konuşmayan Bi babaannesi, Dudu Teyzesi, Sülüman Emmisi olmayan yoktur.

Bana has bir eğlencedir ki bu, çevremdekiler arada "hadi yapsana" diye beni dürterler, Büyük Adamların özlü sözlerini Ödemiş Şivesine çeviririm. Ses kaydı ekleyebilsem kendi sesimle yükleme yapacaktım emme yazı ile idare ediverin gari.

Roma İmparatoru Sezar (Geldim, gördüm, yendim)

" gelivedim, görüvedim, yenivedim"

Süleyman Demirel (Yollar yürümekle aşınmaz)

" Yolla yürümelen aşını mı heç"

Mevlana (Merhamette güneş gibi ol, cömertlikte akarsu gibi ol, tevazuda toprak gibi ol,  ayıpları, kusurları örtmekte gece gibi ol)

 "Meramed de güneş gibi oluve, cömertlik de akasu gibi oluve, tevazuda doprak gibi oluve, ayıpları gusurları örtuvemede gece gibi oluve"

Mevlana (Nice insanlar gördüm, üzerinde elbisesi yok. Nice elbiseler gördüm, içinde insan yok)

Nece insanla godüm üzelegende entari yok, nece entarile godum icesinde insan yok.

Daha malzeme cok ta, bugunluk tadın da bırakalım .

20 yorum:

  1. Benim canım annem Ödemişli Akrabaları Gelince hemen onlar gibi konuşuyor.
    Biz de bakakalıyoruz.


    ÇOK KEYİFLE OKUDUM .:)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Her sulalenin bir lakabi vardir, tipik bir soru sorayim, "Annen kimlerden ki"

      Sil
    2. ANNEMi arayıp sordum anne tarafına kabaklar:))
      baba tarafına bülbüller derlermiş.Ama babasını ufak yaştayken kaybetmiş annem.

      Siz peki,:)

      Sil
    3. Hey!hadi söyleyin aramızda akrabalık var mı?:)
      merak ettim:)

      Sil
    4. sarjim bitti:) Bedollari derlermis bizimkilere ama yillar evvel izmir merkeze gelmisler.

      Sil
    5. :)
      aslında benim Ödemiş'le ilgli pek bilgim yok.Annemler yıllar yıllar önce Ankara'ya yerleşmişler.Yiğenleri var.Onlarla hala görüşüyorlar.Arada Ankara'ya geliyorlar.Görüşüyoruz.
      Çok seviyoruz hepsini.:)

      Sil
  2. Süper ya üstünde çalışıyorum şu anda:))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sen biseyin ustunde calis yeter ki herseyin guzel oluyor:)

      Sil
  3. ha ha sevdim bende bu eğlenceyi..
    arada yazıveesen bööle deyyom;)

    YanıtlaSil
  4. Her türlü şive eğlenceli gelir bana ama egeninki bir başka.. Bizde uşaktan gelin aldık resmen konuşturup konuşturup gülesim geliyor :))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Daha samimi sicak insanlardir, belki ondan

      Sil
  5. ödemişliler ve tireliler ege şivesini en güzel konuşanlardır:)
    sen ne öğretmenisin?
    dil mi:/

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Baba odemis anne tire dogumlu sen dusun benim akraba ziyaretlerimi
      Anasinifi ogretmeni dersem, colugu cocugu ustume yikmazsiniz di mi:)

      Sil
  6. Adiyaman şivesi de Ege'den geri kalmazYerli halkına Aboş diyorlar.Gecen bir duvarda kocaman harflerle yaziliydi " Abuş seni sevom" :)))

    YanıtlaSil
  7. Salihacim o zaman sende adiyaman sivesi ile yap bi spot ozlu sozlerden gumbur gumbur gidelim:)

    YanıtlaSil
  8. Yazdıklarını okurken resmen bir akrabamızın sesinden dinledim. Benim de baba tarafım Manisa lı...

    YanıtlaSil
  9. ödemiş şivesi evet ya bi de denizli şivesi ilginç.
    400 yıllık egeliyiz ama şiveleri hiç bilmiyom bak hep yurtdışı istanbul ankara filan. ama çok sempatik sahiden de.
    :)

    YanıtlaSil
  10. Bloğunuz gerçekten çok güzelmiş.Kahve makinesi kiralama firması olarak takipteyiz,başarılar dileriz.

    YanıtlaSil

Üyelik olmadan yorum yazmak isterseniz, Yorumlama biçiminden, en altta "Anonim" seçeneğiyle gönderebilirsiniz.

Uludağ Tatili

   Aile ziyareti için gittiğim Sömestr tatilimde görümcemle aynı koltuğa oturmuş karşımızda duran eşlerimizine baktık, maç izliyorlar biziml...